Yesterday evening I came back home from the 1st (and hopefully not last) Polyglot Gathering in Berlin and there is so much going on in my head now that I need to put down it in writing. So I decided to publish a few more posts than usual within the next days and share my personal experiences and opinions. I was amazed by the variety of languages people spoke at the Gathering and it totally motivated me to learn more languages – at least some basics. I paid close attention to the languages people used, spoke or wanted to started learning and I put together a summary of the “trendy languages” of the Gathering 2014. This list is based on my personal experiences, so if you (don’t) agree and observed other/similar trends, please feel free to share them in the comments below To be honest, I didn’t know much about Romanian before the conference. I could have summarized my knowledge with it’s a Romance language and it’s influenced by Slavic languages that surrounding Romania. But I happen to share my room with a nice girl from Romania (Hi, Irina!) and that sparked my interest. But I realized that there were quite a significant number of people at the conference who spoke at least some Romanian and I think most of them learned it as a foreign language. We also heard a spontaneous contribution in Romanian during a talk and the audience was really eager to listen although not everybody spoke the language. So when I found a Romanian phrase book for sale at the Assimil place, I had to buy it immediately. During a lunch break I got a first introduction from Irina who helped me with the pronunciation. Can’t wait to learn more! Welsh was in my opinion the minoritized language that received the most attention at the conference. My personal interest was sparked in a very interesting introduction by Gareth and then I realized that quite some people at the gathering knew at least some Welsh. It could also be very convenient to speak a “small” language. Gareth spoke in his talk about opportunities he got only because he spoke Welsh and another participant from Argentina shared his experience of being interview for the Welsh media just because he spoke the language. I (and I think many others) eventually fell in love with Welsh we listened to the poem and song presented by Gareth and David at the cultural evening. Wonderful contributions! I don’t think that many people spoke Finnish at the gathering (but what means not a lot at a polyglot gathering??!) but I realized that people were really interested in listening to the language. Ursula and Irina started a spontaneous talk on stage and the whole audience was captured by the lovely sound of the language. And I heard many people talking about their interest in Finnish, so I’m sure at the next meeting we will meet many more Finnish speakers. It’s incredible how many people spoke Swedish at the gathering and I think even the Swedes were surprised I met quite some people who already spoke Swedish but I think more and more people will start learning Danish and Norwegian now. The Scandinavian speakers did a really good job in promoting their languages. Up to this point you could have had different opinions about the trendiest languages of the conference, but I think there is no discussion about the winner: Toki Pona. While listening to the people you could have got the impression that Toki Pona is a world language. It seems like everybody speaks Toki Pona or at least will start learning it after the conference. For those of you who don’t know Toki Pona yet (never mind, I had no idea about it before I went to Berlin): it’s not an island near Tahiti and it’s definitely not an Asian dish. It’s a constructed language (by the way, the author Sonia Lang happened to be at the gathering) that started to spread via the internet. What makes Toki Pona so special is the fact that it only consists of 120 words (recently reduced from 123 to 120)! This forces you to express everything in a very rudimentary way, what isn’t very easy in our high-complex world. I was super stocked by Chris’ introduction to Toki Pona and I can’t wait to learn this philosophical language. I just need to get the book from somewhere because all the books Sonia brought to the conference were immediately sold out. So you see, Toki Pona is definitely the trendiest language 2014 – at least among the polyglots What do you think are currently the most trendy languages and why? Would you agree with my list above? Gestern Abend kam ich vom ersten (und hoffentlich nicht letzten) Polyglot Gathering in Berlin zurück und jetzt schwirren mir so viele Dinge im Kopf herum, die muss ich einfach zu Papier bringen. Daher habe ich mich entschlossen, in den nächsten Tagen ein bisschen öfter als sonst zu bloggen und meine persönlichen Erfahrungen und Eindruck mit euch zu teilen. Ich war überwältigt von der Vielfalt und Sprachen, die die Leute am Gathering sprachen und das hat mich voll motiviert, mehr Sprachen zu lernen - zumindest ein paar Basics. Ich habe mich ein bisschen umgeschaut, welche Sprachen die Teilnehmer verwendeten, Sprachen oder lernen wollten und habe jetzt mal eine Liste der „trendigsten Sprachen“ des Gathering 2014 zusammengestellt. Diese Liste basiert auf meinen persönlichen Erfahrungen und wenn ihr mit mir (nicht) übereinstimmt und andere oder dieselben Erfahrungen gemacht habt, teilt sie doch in einem Kommentar unten Um ehrlich zu sein, vor der Konferenz wusste ich nicht besonders viel über Rumänisch. Meine Wissen ließ sich wie folgt zusammenfassen: eine romanische Sprache, die von slawischen Sprachen, die rund um Rumänien gesprochen werden, beeinflusst wird. Aber zufällig habe ich mein Zimmer mit einem netten Mädl aus Rumänien (Hallo, Irina) geteilt und das hat mein Interesse entfacht. Und dann habe ich bemerkt, dass relativ viele Leute auf der Konferenz zumindest ein bisschen Rumänisch sprachen und die meisten haben es, glaube ich, als Fremdsprache gelernt. Wir hörten auch eine spontane Erzählung auf Rumänisch während eines Vortrages und das Publikum wollte unbedingt mehr Rumänisch hören, auch wenn nicht jeder die Sprache verstand. Und als ich dann ein Rumänischbuch beim Assimil Sale fand, musste ich natürlich zuschlagen. Während einer Mittagspause bekam ich dann eine erste Einführung von Irina, die mir mit der Aussprache geholfen hat. Ich freue mich schon, mehr zu lernen! Meiner Meinung nach Walisisch jene „minorisierte“ Sprache, die auf der Konferenz die meiste Aufmerksamkeit erhalten hat. Mein Interesse wurde während einer sehr interessanten Einführung von Gareth geweckt und dann habe ich bemerkt, dass relativ viele Menschen am Gathering bereits Grundkenntnisse in Walisisch hatten. Es kann auch sehr hilfreich sein, eine „kleine“ Sprache zu sprechen. Gareth erzählte von Gelegenheiten, die er nur ergreifen konnte, weil er Walisisch sprach und ein andere Teilnehmer aus Argentinien erzählte, dass er von de walisischen Medien interviewt wurde, weil er eben die Sprache sprach. Ich selbst (und ich glaube auch viele andere) verliebte mich endgültig in die Sprache, als wir alle einem Gedicht und einem Lied vorgetragen von Gareth und David am kulturellen Abend lauschten. Wunderschöne Beiträge. Ich glaube nicht, dass sehr viele Teilnehmer Finnisch sprachen (aber gut, was heißt schon nicht viel auf einem Polyglot-Treffen??) aber ich sah, dass sich sehr viele für die Sprache interessierten. Ursula und Irina starteten eine spontane Rede auf der Bühne und das ganze Publikum war gefesselt vom wundervollen Klang dieser Sprache. Ich hörte viele Teilnehmer darüber sprechen, dass sie sich für Finnisch interessieren und ich glaube beim nächsten Treffen werden wir noch viel mehr Finnischsprecher treffen. Es ist unglaublich, wie viele Teilnehmer Schwedisch sprachen, ich glaube, selbst die Schweden waren überrascht Ich habe viele Leute getroffen, die bereits Schwedisch sprachen, aber ich glaube einige davon werden jetzt anfangen Dänisch und Norwegisch zu lernen. Die Skandinavier haben gute Arbeit geleistet und ihre Sprachen super promotet. Bis zu diesem Punkt kann man ja noch eine andere Meinung über die trendigsten Sprachen auf der Konferenz haben, aber es gibt meiner Meinung nach keine Diskussion über den Gewinner: Toki Pona Wenn man so den Leuten zugehört hat, hätte man glauben können, Toki Pona ist eine Weltsprache. Es scheint als würde jeder Toki Pona sprechen oder zumindest nach der Konferenz anfangen, es zu lernen. Für alle die Toki Pona nicht kennen (kein Problem, ich wusste auch gar nichts darüber bevor ich nach Berlin fuhr): Es ist keine Insel bei Tahiti und es ist ganz gewiss keine asiatische Speise. Toki Pona ist eine Plansprache (übrigens, die Autorin Sonia Lang war auch auf der Konferenz), die über das Internet verbreitet wurde. Was Toki Pona so speziell macht ist der Umstand, dass die Sprache nur aus 120 Wörtern besteht (der Wortschatz wurde kürzlich von 123 auf 120 reduziert)! Das zwingt einen natürlich dazu, alles mit relativ einfachen Mitteln auszudrücken, was in unserer hoch komplexen Welt gar nicht so einfach ist. Ich war total gefesselt von Chris‘ Einführung in Toki Pona und ich kann es kaum erwarten, diese philosophische Sprache zu lernen. Ich muss nur noch das Buch irgendwo her bekommen, denn alle Exemplare, die Sonia zur Konferenz mitbrachte, waren sofort ausverkauft. Ihr seht also, Toki Pona ist definitiv die trendigste Sprache 2014 - zumindest und den Vielsprachigen Was ist eurer Meinung nach aktuell die trendigste Sprache und warum? Stimmt ihr meiner Liste zu?
#5 Romanian
#4 Welsh
#3 Finnish
#2 Scandinavian languages
At several occasions people grouped together and spoke a mixture of Scandinavian languages. It all started with an introduction from Victor about the similarities and differences of the three languages. We got a lot of interesting input from speakers of all the languages and it was a great time listening to listen to Norwegians speaking Danish, Danish speaking Swedish etc.#1 Toki Pona
You turn!
#5 Rumänisch
#4 Walisisch
#3 Finnisch
#2 Skandinavische Sprachen
Bei vielen Gelegenheiten kamen die Leute zusammen und Sprachen eine Mischung aus den skandinavischen Sprachen. Alles begann mit einer Einführung von Victor über die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der drei Sprachen. Wir bekamen sehr interessanten Input von Muttersprachlern und es war einfach super zuzuhören wie Norweger Dänisch sprachen, Dänen Schwedisch etc.#1 Toki Pona
Ihr seid dran!
Pingback: Polyglot Gathering 2015: Die trendigsten Sprachen - I simply love languages()